Плавучий рынок Кайранг

Вы здесь: Главная » Главные достопримечательности Вьетнама » Плавучий рынок Кайранг

Плавучий рынок Кай Ранг (Cái Răng, Cai Rang, Cai Rang floating market) расположен на водном пути «Река Хау – канал Сано» в дельте Меконга, на юге Вьетнама. Он находится у берегов города Кантхо. Подальше, в 20 км – город Митхо. Кайранг — крупнейший и самый оживленный плавучий рынок в дельте Меконга. Он существует уже более 100 лет.

Плавучий рынок Кайранг (Cai Rang floating marketТорговцы со своих плавучих складов выгружают товар на лодки

Дети с самых ранних лет принимают участие в работе

Торговцы торопятся, чтобы успеть все подготовить к началу торговлиУправлять лодкой ногами – это обычное дело для опытных торговцев

В этой статье я расскажу об особенностях рынка, о том, что на нем можно купить, о его истории. Вы узнаете, почему он так называется. Также я сообщу о том, как лучше добраться до рынка, о том, какие интересные места можно найти поблизости. Тем, кто пожелает посетить плавучий рынок, я дам несколько полезных советов.

Плавучий рынок Кай Ранг (Cái Răng, Cai Rang, Cai Rang floating market)

Описание рынка

Кайранг представляет собой скопление судов. Хотя оно и выглядит хаотично, это не совсем так. Торговцы стараются выстроиться по краям водного пространства. А посреди реки проплывают покупатели. На рынке царит оживление. Одновременно можно увидеть несколько сотен лодок и баркасов, курсирующих туда и сюда. Вдоль берегов реки расположились плавучие заправочные станции. К ним лодки могут причалить, чтобы пополнить запасы топлива.

Кайранг специализируется на оптовой торговле. Скупщики крупных партий товара могут отвезти его для перепродажи довольно далеко – вплоть до Китая и Камбоджи.

Собака на пристаниВьетнамцы на пристаниВьетнамская женщина

Плавучий рынок Кай Ранг (Cái Răng, Cai Rang, Cai Rang floating market)

Предлагаю остановиться подробнее на следующих вопросах:

  • Что продают на Кайранге
  • Особенность торговли
  • Чем еще интересен рынок

Далее я расскажу о каждом из них.

Что продают на Кайранге

Основной вид товара на рынке Кайранг – продукция сельского хозяйства: фрукты и овощи. Их выращивают местные жители. У покупателей весьма богатый выбор: манго, гуава, рамбутан, маракуйя, дуриан, питайя (или питахайя). Другое название – сердце дракона. Также есть привычные для европейцев арбузы и ананасы. Последний фрукт – наиболее популярный на рынке.

Девушка ест ананас

Девушка фасует ананасы в пакетыПогрузка фруктов на лодку

Вот средние цены:

  • Бананы – от 16 000 донгов за кг
  • Манго – от 30 000 донгов за кг
  • Рамбутан – 20 000-30 000 донгов за кг
  • Кокос – 10 000 донгов за штуку
  • Арбуз – от 10 000 до 15 000 донгов за штуку
  • Ананас – 15 000 донгов за штуку

Некоторые фрукты зреют в разное время. Зимой лучше покупать одни, летом – другие. Для того, чтобы покупка вас не разочаровала, ниже я опишу, в какое время года лучше покупать те или иные фрукты.

Итак, вот информация о том, когда что покупать:

  • Манго – с марта по май
  • Рамбутан – с мая по октябрь
  • Дуриан – с мая по ноябрь
  • Питайя – с мая по октябрь
  • Гуава, папайя, маракуйя, арбузы и ананасы всегда зрелые
Чистка ананасов на лодкеКокосы в лодке торговца

Также на Кайранге продают мясо, пресноводную рыбу, рис, мелкие бытовые предметы. Каких-то особенных товаров на рынке не найти. Кайранг работает не только для туристов, но и (в основном) для местных жителей. Поэтому на нем представлен соответствующий ассортимент: фрукты, овощи, еда и товары повседневного спроса.

Особенность торговли

На Кайранге есть такое правило: продавцы выставляют на лодке длинный вертикальный шест — каи бео. На него вывешиваются образцы товара. Если товар (к примеру, ткани) неудобно вешать на шест, то его размещают на борту судна. Так покупатели уже издалека могут увидеть, чем торгуют на той или иной лодке.

Второе правило: похожие товары продаются в одном месте. Например, если вы увидели каи бео с вывешенным на нем картофелем, то и соседние продавцы будут предлагать вам аналогичную продукцию (лук, тыквы и другие овощи).

Плавучий рынок Кай Ранг (Cái Răng, Cai Rang, Cai Rang floating market)Cái Răng, Cai Rang, Cai Rang floating market

Есть и такие правила, о которых знают не все:

  1. Товар выставлен, но не продается
    На лодках можно увидеть развешанные вещи, но они не для продажи. Объяснение простое. Для многих торговцев лодка — не только магазин, но и дом на воде. Здесь они живут и занимаются домашним хозяйством. Так, одежду после стирки развешивают по бортам для просушки. Поэтому ее можно принять за товар, однако она, конечно же, не продается.
  2. Товар продается, но не выставлен
    Обычно это продукты и напитки, которые предлагает продавец, но их очень неудобно крепить на шесте или на борту судна. Тем не менее, если подплыть близко к лодке, вы их увидите.
  3. Символические знаки
    Например, на борту висят листья кокосовой пальмы. Это не значит, что хозяин торгует кокосами. Так он дает знать, что хочет продать свою лодку.

Вьетнамская девочка на лодке

Чем еще интересен рынок

Не обходится Кайранг и без плавучих ресторанчиков. Всего за 25 000 донгов можно получить обед из местных блюд.

Вот, что я рекомендую попробовать:

  • Фо – бульон с мясом и лапшой, приправленный специями (нечто вроде лагмана),
  • Ху тью – еще один вид бульона. Для его приготовления используется смесь костей, сушеный кальмар, свинина и овощи. Блюдо томится на медленном огне несколько часов.
  • Ком там — ломаный рис. Для вьетнамцев это повседневная пища. Когда-то она считалась едой бедняков. Крестьяне собирали зерна риса, которые разбились при помоле. Такой рис стоил дешевле обычного. Но за годы это блюдо полюбилось местным жителям. Теперь заведения, специализирующиеся на ком там, специально разбивают рисовые зерна для его приготовления.
  • Бун риу. Оно представляет собой бульон со смесью крабовой и рисовой лапши. В него добавляют помидоры, соль, рыбный соус и лук. Бун риу подается на стол со свежими овощами. Гурманы могут приправить его острой пастой для креветок – мам том.

Торговка продаёт напитки туристам прямо с лодки

плавучее кафеПлавучая кофейня

Девушка продаёт вьетнамский хлеб Бань Ми

Некоторые хозяева судов оказывают посетителям небольшие услуги. Так, на рынке можно посетить плавучую парикмахерскую, починить одежду и обувь. Это обойдется недорого: примерно в 25 000 донгов.

Торговля на рынке ведется круглый год. Он закрыт только в праздники – первый и второй дни первого лунного месяца и в день фестиваля Доан Нго (пятый день пятого лунного месяца). Продавцы обычно и живут прямо на своих судах, пока не распродадут весь товар. Поэтому на лодках и баркасах у торговцев как бы обустроена квартира. У многих на борту есть даже телевизоры и DVD-проигрыватели, а также мотоциклы. Бывает, что торговцы берут с собой детей, чтобы они привыкали к делу. Дети выполняют школьные задания прямо на лодках.

Вьетнамская девочка на лодке

Деток моют прямо в реке рядом с лодкойCái Răng, Cai Rang, Cai Rang floating market

Cai Rang floating market

Теперь предлагаю узнать, когда и при каких обстоятельствах на водах Меконга началась торговля.

История рынка

Кайранг, как и другие рынки на воде, возник в те времена, когда дороги и наземный транспорт были неразвиты. Наиболее удобным средством передвижения служила лодка. Кроме того, по берегам Меконга располагалось множество селений. Естественно, что крестьянам было удобнее и торговать прямо на воде. Хотя в наше время дорожная сеть Вьетнама значительно улучшилась, рынок не потерял своего значения.

Продавец в ожидании покупателей

Кайранг был основан кхмерским народом. Точная дата появления здесь организованной торговли неизвестна. Но в XIX веке это был уже полноценный рынок. Так что можно смело сказать, что ему более сотни лет.

Происхождение названия «Кайранг» тоже противоречиво.

Есть две версии:

  1. Одна из них связана с легендой. Она гласит, что в незапамятные времена к берегу приплыл огромный крокодил. Он вцепился зубами в сушу. Поэтому землю стали называть Кай Ранг (то есть зуб).
  2. Есть и другая версия. Истоки названия рынка идут от кхмерского слова «каран», что означает «глиняная печь». Местные жители вели широкую торговлю этими изделиями. В несколько измененном виде название рынка дошло до наших дней.

Кстати, часто рынок называют «Кай Ранг». Это неправильно. В русскоязычном варианте следует писать это слово слитно. Точно так же, как и город Хошимин (хотя по-вьетнамски пишут в три слова — Hồ Chí Minh).

Cái Răng, Cai Rang, Cai Rang floating market

Современный статус Кайранга

Власти Вьетнама заинтересованы в процветании рынка. В марте 2016 года министерство культуры, спорта и туризма внесло Кайранг в список семи объектов нематериального культурного наследия государственного значения.  Ранее английский туристический журнал «Rough Guides» включил Кайранг в список десяти самых уникальных рынков в мире. В июле 2018 года состоялся третий туристический фестиваль, посвященный культуре Кайранга.

Cái Răng, Cai Rang, Cai Rang floating marketcai rang

cai rang

Экологические проблемы

Несмотря на всю уникальность рынка, есть и отрицательные стороны его существования. Активная торговля неизбежно приводит к сбросу в воды Меконга различного мусора. Шкурки от бананов – это самые безобидные отходы, попадающие в реку. Тут и там постоянно проплывают пакеты, упаковки и прочий сор. Также неблагоприятным для экосистемы стали бензиновые лодочные моторы. С учетом того, сколько по Меконгу постоянно передвигается судов и суденышек, можно представить, насколько загрязнена вода.

Тем не менее, власти не спешат решать эту проблему. Ведь Дельта Меконга – популярный регион у отдыхающих. И, если запретить использование моторных лодок, то в первую очередь пострадает туристический бизнес.

Речная заправка на реке Меконгcai rang

cai rang

Теперь, когда вы представляете, как выглядит рынок и чем он интересен, я расскажу, как до него добраться.

Как добраться

Чтобы попасть на рынок, вам сначала придется доехать до Кантхо. Есть разные варианты, и о них мы поговорим прямо сейчас.

На мой взгляд, наиболее удобные способы проезда – это:

  1. Заказать экскурсию
  2. Забронировать номер в отеле

В чем выгода?

Экскурсия

Вы не только посмотрите сам рынок, но и посетите достопримечательности неподалеку от него. Чаще всего туристов возят в город Митхо, на змеиную ферму Донг Там, на несколько других плавучих рынков, а также на фруктовые фермы. Кроме того, до Дельты Меконга и обратно вас довезут на удобном автомобиле или автобусе.

Кстати, я тоже могу организовать для вас такую поездку. Подробнее об этом читайте на странице Экскурсии.

cai rang

Номер в отеле

Нет смысла ехать в Дельту лишь ради того, чтобы побывать на рынке. Лучше остановиться здесь на день-другой, чтобы посмотреть местные достопримечательности. Отели следует искать в Кантхо. Их не очень много, большинство из них – бюджетного сегмента. Свободные номера есть всегда.

Вам нужно найти отель, который организует трансфер из Хошимина. Как правило, стоимость переезда уже включена в цену номера. Таким образом, вы решите сразу две проблемы – и с жильем, и с транспортом.

Если же вы хотите сэкономить, советую ехать на автобусе

Для этого нужно попасть на западный автовокзал (Ben Xe Mien Tay) в Хошимине. Адрес: улица, Kinh Dương Vương, 395 в юго-западном районе города. Автовокзал работает круглосуточно, автобусы до Кантхо отправляются каждые час-два. Цена поездки составит порядка 100 000 донгов. Время в пути – 4 часа.

Ехать на байке не рекомендую. Особенно – если вы в этом регионе впервые. Дорога сложная, можно заблудиться.

Независимо от того, каким способом вы добрались до Дельты Меконга, далее вам все равно придется сесть в лодку и отправиться на Кайранг по воде. Рынок находится в 6 км от пристани. Время в пути составляет около 30 минут.

Пристань Нинь Кие

Лодки для перевозки туристов по реке МеконгБольшая прогулочная лодка для перевозки туристов

Пристань Нинь Кие

Сама пристань Нинь Кие (Ninh Kieu) расположена по адресу 106 Hai Bà Trưng, Tân An, Ninh Kiều, Cần Thơ. Там можно купить билет на лодку. Он обойдется в 40-60 000 донгов на одного человека. Если же вы путешествуете группой, то лучше арендовать лодку. Цены колеблются от 120 до 600 000 донгов.

Плавучий рынок Кайранг (Cai Rang floating market) на карте

No categories found

О других интересных местах вы можете узнать на странице Достопримечательности Вьетнама.

Что посмотреть рядом

Туристы, посещающие Кайранг, до или после этого обычно совершают прогулку по Кантхо. Этот город не богат на достопримечательности. Достаточно просто походить по улицам, зайти в ресторан и пообедать. Затем можно продолжить изучение Дельты Меконга.

Итак, вот несколько объектов, которые я рекомендую посетить.

Город Митхо (Mỹ Tho)

Это небольшой населенный пункт к северо-востоку от Кайранга. Он, как и Кантхо, является перевалочным пунктом для туристов, путешествующих по каналам реки. Если будете здесь, обязательно посетите Пагоду Винь Чань. Это – главная достопримечательность города.

Знаменитый вантовый мост в Митхо

Здание в комплексе пагоды Винь ЧаньСидящий Будда на территории пагоды Винь Чань

Змеиная ферма Донг Там (Dong Tam Snake Farm)

Изначально она служила для нужд армии, поскольку змеиные укусы были большой проблемой для солдат. Сейчас питомник превратился в большой научный центр. Главное направление деятельности – изготовление лекарств и противоядий. В Донг Там выращивают около 20 видов змей. В питомнике можно отведать блюда из змеиного мяса, а также рисовую водку, настоянную на змеях.

  • Время работы: 07:00-17:30 каждый день
  • Адрес: Cầu, Tỉnh Tiền Giang, Trung An
  • Телефон: +84 273 3853 204

Музей, расположенный на змеиной ферме

КрокодилыЭкспонаты в музее на ферме

Так выглядит табличка у входа на ферму

Собственно поездка на лодке по Меконгу также представляет интерес. Дельта считается одним из самых сельскохозяйственных районов Вьетнама. Здесь выращивается более трети всех овощей и фруктов страны. Местность оживлена тропической зеленью. Периодически встречаются сады, где возделывают фруктовые деревья.

Туристы с удовольствием лакомятся приобретенным на рынке ананасом

cai rang floating marketcai rang

cai rang

cai rangcai rang

Советы при путешествии

Если решите посетить Кайранг, учтите следующее:

  • Рынок начинает работу с рассвета, с 4 часов утра. Наилучшее время для посещения – с 6 до 8 часов утра.
  • Рядом с Кайрангом находится мост, с которого удобно делать фотографии.
  • Лучше посещать рынок не в сезон дождей. Он длится с мая по ноябрь. Сухой сезон – соответственно с ноября по апрель.
  • На Кайранге не действуют банковские карты. Берите с собой наличные деньги.
  • Не ищите здесь чего-то уникального. Сувениры, одежду, препараты традиционной медицины и прочие оригинальные товары на Кайранге не продаются. Если вы ищете хороший подарок друзьям и близким или просто хотите привезти домой памятные вещи, советую ознакомиться с разделом Шоппинг во Вьетнаме. Там я подробно рассказал, что и где можно купить.

рынок кайранг

кайрангВьетнамцы на экскурсииТуристы в лодке фотографируют

cai rang

Посещение рынка понравится любителям шоппинга с примесью экзотики, ведь в европейских странах подобной торговли не увидишь. Опытные туристы отмечают, что Кайранг не представляет особого интереса. Купить овощи можно и в супермаркете. Национальные блюда можно попробовать и на суше. В целом Кайранг – обычный рынок. Поэтому интереснее осматривать его в рамках экскурсии по Дельте Меконга.

Пагода Винь Чанг

Пагода Винь Чанг (Chùa Vĩnh Tràng, или Vinh Trang Pagoda) – буддийский храм в районе южновьетнамской провинции Митхо, в дельте Меконга. Это национальная историко-культурная ценность страны. Ее называют «Душой Востока» и «Сердцем и душой Вьетнама». Ведь Винь Чанг – это целый религиозный комплекс, окруженный пышным садом. Вокруг пагоды и внутри нее находится множество интересных скульптур, в том числе и огромные статуи будды. Начиная с XIX века, момента своей постройки, пагода является местом паломничества верующих и представляет большой интерес для туристов.
(далее…)

Хошимин

Хошимин (Ho Chi Mihn City, или Thành phố Hồ Chí Minh), бывший Сайгон (Saigon, или Sài Gòn) – крупный город в южной части Вьетнама. Его ещё называют экономической столицей страны. Здесь практически нет пляжного отдыха, зато много исторических достопримечательностей, вкусная еда и отличный шоппинг.
(далее…)

Музей традиционной вьетнамской медицины

Музей традиционной вьетнамской медицины (Bảo tàng Y học cổ truyền Việt nam), он же Fito Museum (Фито Музей), и Музей традиционной вьетнамской фармации (Bảo tàng Dược cổ truyền Việt nam) — первые частные экспозиции Хошимина (бывшего Сайгона). Здесь вы узнаете об истории восточной медицины и фармации. Также узнаете об исторических документах и экспонатах, рассказывающих о древних целителях, производстве лекарств; побываете в старинной аптеке.
(далее…)

Плавучий рынок Кайранг

Плавучий рынок Кай Ранг (Cái Răng, Cai Rang, Cai Rang floating market) расположен на водном пути «Река Хау – канал Сано» в дельте Меконга, на юге Вьетнама. Он находится у берегов города Кантхо. Подальше, в 20 км – город Митхо. Кайранг — крупнейший и самый оживленный плавучий рынок в дельте Меконга. Он существует уже более 100 лет.
(далее…)

Митхо

Город Митхо (на вьетнамском Mỹ Tho, на кхмерском Srock My Xo) является столицей провинции Тьензянг (Tiền Giang). Это небольшой городок с населением в 220 000 человек. Он расположен в дельте реки Меконг, примерно в 80 километрах от Хошимина.

(далее…)

Парк развлечений Suoi Tien

Парк развлечений Suoi Tien в Хошимине (Suối Tiên, Suoi Tien Theme Park, Suoi Tien Amusement Park, парк Суой Тьен, Суой Тиен) – огромный парк аттракционов с густыми зелеными насаждениями и действующими храмами. Он задуман как национально-религиозный и принимает посетителей чуть более 20 лет.

(далее…)

Церковь Тан Динь

Церковь Тан Динь (Nhà thờ Tân Định, или Tan Dinh church) – католическая. Она известна как Церковь Святого Сердца Иисуса. Тан Динь была построена в 1880-е годы, когда Вьетнам был французской колонией. Достопримечательность находится в центре Хошимина (город ранее назывался Сайгон).

(далее…)

Финансовая башня Bitexco

Финансовая башня Bitexco (Bitexco Financial Tower, Tháp Tài chính Bitexco, или Битекско) – знаменитый небоскреб высотой в 262.5 метра, расположенный в сердце Хошимина, в Районе 1. Само здание бизнес центра выполнено по последнему слову техники. На сорок девятом этаже высотки находится смотровая площадка, с которой открывается захватывающий вид на город.

(далее…)

Здание Народного комитета

Здание Народного комитета Хошимина (Ho Chi Minh City Hall, Saigon City Hall, Hôtel de Ville de Saïgon, Ho Chi Minh City People’s Committee Head office, Trụ sở Ủy ban Nhân dân Thành phố Hồ Chí, UBND Thành Phố Hồ Chí Minh) в настоящее время функционирует как государственное учреждение (здесь заседает городской совет). Несмотря на то, что войти внутрь здания не получится, стоит приехать сюда, чтобы увидеть его архитектуру.

(далее…)

Музей истории Хошимина

Музей истории Хошимина (Ho Chi Minh City Museum, или Bảo Tàng Thành phố Hồ Chí Minh), ранее известный как Дворец Зя Лонг (Gia Long Palace) – это историческое место в центре города. Он посвящен борьбе жителей города против французов и американцев, а также древней культуре страны. Музей расположен в колониальном особняке, который служил резиденцией губернатора Кочинчины (Cochinchina) во время правления Франции. 

(далее…)

Музей изобразительных искусств в Хошимине

Музей изобразительных искусств в Хошимине (музей изящных искусств, Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts, Museo De Bellas Artes Saigon, или Bảo Tàng Thành Phố Hồ Chí Minh) – это самая крупная галерея в городе. По богатству экспозиции он уступает лишь ханойскому музею. 

(далее…)

Дворец Воссоединения в Хошимине

Дворец Воссоединения (Reunification Palace, или Dinh Thống Nhất), также известный как Дворец Независимости (Independence Palace, или Dinh Độc Lập) — одна из главных достопримечательностей в Хошимине. Для местных жителей это место считается символом окончания Вьетнамской войны. Именно здесь был подписан договор о мире, после которого появилось второе название – Дворец Воссоединения.

(далее…)

Пагода Нефритового императора в Хошимине

Пагода Нефритового императора в Хошимине (Jade Emperor Temple, или Phước Hải Tự), также известная как «черепашья», была построена в 1909 году Кантонской китайской общиной, мигрировавшей из провинции Гуанчжоу (Юго-Западный Китай). Это одна из самых красивых и известных пагод в Хошимине. 

(далее…)

Оперный театр Хошимина

Оперный театр Хошимина (Сайгона) также известен как Saigon Opera House, или Ho Chi Minh Municipal Theater (Муниципальный театр в Хошимине). Местные жители называют его Nhà Hát Lớn Thành Phố Hồ Chí Minh. Театр был построен французами в самом начале XX века, во времена колонизации Вьетнама. Сегодня он является одной из достопримечательностей Французского квартала города.

(далее…)

Музей истории Вьетнама

Музей истории Вьетнама в Хошимине (Bảo tàng Lịch sử Việt Nam, или Museum of Vietnamese History) – это городской исторический музей. Он является одним из первых крупнейших музеев в городе. Здесь представлена большая коллекция артефактов культуры и этнологии, иллюстрирующих события в истории страны. Расположен музей в туристическом и деловом центре Хошимина.

(далее…)

Зоопарк и ботанический сад в Хошимине

Зоопарк и ботанический сад в Хошимине (Saigon Zoo and Botanical Gardens, или Ho Chi Minh City Zoo and Botanical Gardens, Thảo Cầm Viên Sài Gòn) являются крупнейшими во Вьетнаме.

(далее…)

Национальный парк (заповедник) Кат Тьен

Национальный парк Кат Тьен (Нам Кат Тиен, Nam Cat Tien National Park) – это заповедник на юге Вьетнама, примерно в 160 км к северу от Хошимина (Сайгона). Он занимает площадь около 720 км2 и охватывает одну из самых больших областей низинных тропических лесов, оставшихся во Вьетнаме.
(далее…)

Мангровые леса Канзо

Мангровые леса Канзо (Cần Giờ, или Кан Зё), также известные как биосферный заповедник Вамсат (Vam Sat) – это уникальная природная достопримечательность в 50 км от центра Хошимина. Заповедник имеет второе название – «лёгкие Сайгона».

(далее…)

Пагода Винь Нгьем (Chua Vinh Ngiem)

Пагода Винь Нгьем (Chùa Vĩnh Nghiêm, или Vinh Nghiem Pagoda) — действующий буддистский храм в городе Хошимине. Он функционирует, начиная с 1971 года, на сегодня являясь самым крупным в стране центром буддизма. Находится на главной транспортной магистрали города — Нам Ки Хой Нгьем. Следуя из аэропорта в центр, мимо никак не проскочишь.

(далее…)

Главпочтамт в Хошимине (Сайгоне)

Центральный почтамт Хошимина (Сайгона) находится в южной части Вьетнама. Он расположен в самом центре города – районе Бинтань (Bình Tân). Местные жители называют главпочтамт Bưu điện Hồ Chí Minh, а среди туристов он известен как Saigon Central Post Office (почтовое отделение Хошимина, или Сайгона).

(далее…)

Змеиная ферма в Хошимине – Dong Tam

Змеиная ферма в Хошимине (Dong Tam Snake Farm, или змеиный питомник Донг Там) находится в пригороде бывшего Сайгона – местечке Đồng Tâm провинции Тьензянг (Tiền Giang). На самом деле, это не совсем Хошимин. Ферма расположена более чем в 70 километрах от него, ближе к соседнему городу Митхо (My Tho). Но многие путешественники считают, что это тоже территория Хошимина.

(далее…)

Музей жертв войны в Хошимине

Музей жертв войны (War Remnants museum, или Bảo Tàng Chứng Tích Chiến Tranh) находится в Хошимине (бывшем Сайгоне); он также известен как музей военных преступлений, или музей военной истории. Это единственный в мире музей, собравший в своей экспозиции такое количество доказательств американских военных преступлений, совершенных на территории Вьетнама в период с 1957 по 1975 годы.

(далее…)

Туннели Кучи

Туннели Кучи (Địa đạo Củ Chi/Cu Chi Tunnels) в Хошимине (бывшем Сайгоне) – это система подземных лабиринтов, переходов и помещений. Она была предназначена для ведения партизанской войны и жизни в ее условиях. Широкую известность туннели Кучи получили  во время войны во Вьетнаме, благодаря «подземной борьбе» партизан Вьетконга против армии США.

(далее…)

Собор Сайгонской Богоматери (Нотр Дам де Сайгон)

Собор Сайгонской Богоматери, или Нотр Дам де Сайгон (Notre-Dame Cathedral Saigon) в Хошимине – это действующий католический храм XIX века. Иногда его называют Нотр Дам де Пари в Сайгоне, поскольку он представляет собой копию французского Собора Парижской Богоматери. Сегодня это главный центр христианской религии в городе и популярное место среди туристов. 

(далее…)

Рынок Бен Тхань в Хошимине

Рынок Бен Тхань в Хошимине (Cho Ben Thanh, или Ben Thanh Market) расположен практически в самом центре города. Из более чем 170 крупных рынков бывшего Сайгона Бен Тхань находится на первом месте по популярности. Кроме того, он знаменит своей самой высокой арендной платой в мире.

(далее…)

Дельта Меконга (Mekong Delta)

Дельта Меконга, или дельта реки Меконг (Mekong Delta) — это крупный регион на юго-западе Вьетнама, занимающий площадь 39 000 км2. В этой статье я дам подробную информацию о территории дельты, познакомлю вас с ее историей, а также расскажу о ее роли в экономике страны и туристической привлекательности этого места.

(далее…)

Конвертер валюты
vnd
vnd
usd
eur
rub
rub
vnd
usd
eur
rub
по курсу Банка Канады на