Рынок Бен Тхань в Хошимине

Вы здесь: Главная » Главные достопримечательности Вьетнама » Рынок Бен Тхань в Хошимине

Рынок Бен Тхань в Хошимине (Cho Ben Thanh, или Ben Thanh Market) расположен практически в самом центре города. Из более чем 170 крупных рынков бывшего Сайгона Бен Тхань находится на первом месте по популярности. Кроме того, он знаменит своей самой высокой арендной платой в мире.

Адрес рынка Бен Тхань: пересечение улиц Ле Лои, Хам Нги, Тран Хунг Дао и Ле Лаи в Районе 1.

Рынок имеет форму квадрата, разделенного двумя крупными крестообразно расположенными галереями.

Помимо четырех главных входов, расположенных по сторонам света, есть и боковые, поменьше (всего их 16). Над центральным входом (южные ворота) возвышается башня с часами. Этот вид хорошо знаком даже тем, кто еще не посещал страну, так как является самым известным изображением Хошимина. Художественные фильмы, рекламные проспекты, открытки, почтовые марки – эта картинка присутствует везде.

Напротив главного входа расположен красивый мини-сквер со статуей, изображающей известного вьетнамского политика, поэта и полководца Чан Нгуен Ханя. В начале XV века он вел борьбу с завоевателями из Китая и первым придумал отправлять с донесениями голубей.

Территория рынка условно поделена на две части:

Внешний периметр. Здесь располагаются государственные магазины, работающие по принципу «fix price». Также есть фруктовые и овощные павильоны, множество закусочных и кафе.
Внутренняя часть занята лавками частных торговцев; многие из этих лавок принадлежат семьям и передаются от поколения к поколению. Цены в этой части рынка не фиксированы.

Вот основные товары, которые вы можете встретить на местных прилавках:

Рыба и морепродукты
Изделия из кожи
Косметика и украшения
Чай и кофе
Специи и лечебные травы
Овощи и фрукты (свежие, сушеные, вяленые)
Посуда (глиняная, керамическая, фарфоровая, из кокоса)
Одежда и обувь (в том числе национальная)
Ткани
Бытовая техника и электроника
Ювелирные изделия из золота, серебра и камней
Изделия из дерева (мебель, картины, статуэтки, шкатулки)
Сувениры (магнитики, брелоки, бамбуковые безделушки)

Дневной и ночной рынок Бен Тхань

Торговля здесь ведется в две смены. Днем огромный ассортимент, но и цены достаточно высокие. Ближе к вечеру открывается так называемый «ночной рынок». Выбор становится поменьше, но появляется возможность более выгодных покупок.

«Ночной» — весьма условное обозначение. Совсем ночью здесь никто не торгует. Скорее, это вечерний рынок.

Вот время работы рынка Бен Тхань:

Дневной — с 6 утра до 6 вечера.
Ночной — с 6 вечера до полуночи.

Я расскажу вам о каждом из них – ведь это, можно сказать, два совершенно разных места.

Дневной рынок

Несмотря на кажущееся смешение товаров, существует четкое деление рынка на зоны.

- Южная сторона. Здесь расположен центральный вход. По обе стороны от него стоят ряды с одеждой, тканями, детскими вещами, полотнами для защиты от москитов, швейными принадлежностями. Там работают мастера, у которых вы можете заказать костюм или платье. В течение суток заказ будет выполнен. Но будьте готовы к тому, что у вас потребуют предоплату. Рисковать деньгами или нет – решать вам.

- Ближе к восточным воротам справа – магазины, торгующие изделиями из кожи, всевозможными галантерейными товарами, текстилем. Далее располагаются продавцы, предлагающие косметику и украшения. Слева – прилавки с обувью, сувенирами и разнообразными мелочами.

Северная сторона. Здесь торгуют овощами, фруктами, цветами. В этой части рынка можно купить практически все плоды, растущие во Вьетнаме. Ассортимент и размеры этого великолепия завораживают.

Следом расположены рыбные и мясные ряды, а также множество прилавков с продовольственными полуфабрикатами.

Проходы между рядами на рынке узкие, и туристам с детьми надо быть готовыми к тому, что с коляской там прогуляться практически невозможно. К тому же, на рынке душно. Даже несмотря на то, что большинство прилавков находятся на открытом воздухе, во многих местах тяжело дышать от скопления людей. Это может стать препятствием для длительных прогулок.

На рынке много подделок и копий мировых брендов. Впрочем, можно найти и совершенно уникальные вещи, которые не продаются в других местах.

Продавцы Бен Тханя нередко очень назойливы. Могут хватать за руки и настойчиво предлагать свой товар. Но это рынок, тут особые правила, и к этому надо быть готовым. Для выгодной покупки нужно торговаться – в большинстве случаев это позволит вам сбить цену в 3-4 раза. Для тех, кто остерегается шумных продавцов и не умеет торговаться, работают магазины с фиксированными ценами.

Средние цены на рынке таковы:

Дуриан – от 100 000 до 120 000 VND за килограмм
Лонган – от 120 000 VND за килограмм
Манго, питахайя – от 70 000 VND за килограмм
Авокадо – от 50 000 VND за килограмм
Саподилла – от 40 000 VND за килограмм
Арбузы – от 25 000 VND за килограмм
Бананы, папайя – от 20 000 VND за килограмм
Кокосы – от 15 000 VND за штуку
Кофе – от 30 000 до 250 000 VND за 100 грамм
Чай – от 80 000 до 280 000 VND за 100 грамм
Сушеная папайя – от 350 000 VND за килограмм
Миндаль – от 45 000 VND за 100 грамм
Платье шелковое – от 210 000 до 770 000 VND
Футболка из хлопка с вышивкой – от 25 000 до 40 000 VND
Кукла в национальной одежде – от 80 000 VND
Магнит – от 10 000 до 15 000 VND

В центре крытого рынка находится большая территория, занятая магазинами с промышленными товарами, и фудкорт, предлагающий огромный выбор еды и напитков. Расположенные здесь закусочные и кафе привлекают не только туристов – местных жителей там тоже хватает. И если вас не пугают железные/пластмассовые стулья, металлический поднос вместо стола, еда стоя, толкотня и шум – добро пожаловать.

Многообразие представленного здесь азиатского фастфуда поражает воображение. Ароматные горячие супы, удивительные и необычные десерты… Сделать выбор просто – в большинстве случаев меню дублируется на английском языке.

Вот что можно здесь попробовать:

Супы Фо (крепкий бульон, тофу, лапша, перец, лайм, ростки соевых бобов, зелень; в качестве мясной основы – говядина, курица или свинина) и Бунь Бо Ху (говяжий бульон, рисовая лапша, лимонная трава, креветочная паста, зелень)
Рис с говядиной, курицей или с креветками
Жареные рисовые блинчики-роллы с начинками
Сладкий суп Че. Вариантов много. Состоит из кокосового молока, рисовых или кукурузных клецек, желе, свежих фруктов, фасоли разных видов, семян лотоса, орехов. Едят холодным.
Запеченные бананы, посыпанные арахисом и жареным сахаром
Воздушный яичный кофе (кофе, сгущенное молоко, желток и сахар)
Освежающий фреш из любого фрукта, сок из сахарного тростника

Средние цены на еду:

Супы Фо – от 40 000 до 50 000 VND
Соевая лапша с курицей – от 40 000 VND
Рис с говядиной – от 45 000 VND
Жареный рис с морепродуктами – от 45 000 VND
Лапша с креветками – от 45 000 до 50 000 VND
Жареные блинчики из рисовой муки – от 50 000 VND
Пиво «Saigon» – от 20 000 до 30 000 VND
Безалкогольные напитки (чай, кола, сок) – от 15000 VND

Ночной рынок

Широко известный ночной рынок Бен Тхань начинает работать после официального закрытия дневного. Торговцы выносят свои прилавки на прилегающие улицы. Выбор товаров становится чуть меньше, а цены приятней. Магазины с внешних сторон здания также открыты. Но главное, зачем нужно приходить сюда в вечернее время – это многочисленные закусочные. Широкий выбор местных блюд, жаренное на открытом огне мясо и дары моря, вкусное холодное пиво местных сортов и аутентичная атмосфера – то, что сделает вечер незабываемым.

На ночном рынке вы можете не только перекусить, но и совершить очень выгодные покупки. Среди прочего, здесь продаются различные сувениры, на которые я рекомендую обратить внимание.

Что можно купить в подарок:

Кофе (Вьетнам – один из фаворитов кофейного рынка, по объему производства его превосходит только Бразилия).
Чай («снежный», жасминовый, женьшеневый, лотосовый)
Ткани
Бутылку «змеиного вина»
Изделия местных ремесленников (шкатулки, керамику, картины по дереву, лакированные миниатюры, предметы интерьера)
Изделия из шелка (постельное белье, платье, вышитые картины, вьетнамские фонари)
Бусы из жемчуга
Маски ручной работы из натуральных материалов
Шляпу из пальмовых листьев нон ла

Из истории рынка

Бен Тхань построили в XVII веке французские колонисты. Его первое название «Les Halles Centrales». В 1859 году – когда на месте стихийного скопления местных торговцев возвели первые крытые ряды – он был открыт официально. Однако в 1870 году пожар частично уничтожил строения из дерева и соломы.

В современном виде, в котором его знают тысячи туристов, рынок существует с 1912 года. Именно тогда он был перенесен в здание из металлоконструкций и переименован в «Бен Тхань». В течение последующих двух лет его реконструировали, а с 1914 года он официально признан самым большим во Вьетнаме. На сегодняшний день некоторые постройки этого сооружения остаются старейшими в городе.

Кстати, знаете ли вы, какую площадь имеет рынок Бен Тхань сегодня? Крытая часть его располагается на 13 000 квадратных метров. В принципе, это не так много (большинство современных торговых центров имеют куда большие размеры). Но вот если взять всю прилегающую территорию, на которой также ведется торговля, то получится уже порядка 100 000 квадратных метров.

Как добраться до рынка

Транспортное сообщение в Хошимине развито очень хорошо. А поскольку рынок находится в центре города, добраться до него не составит труда. Это можно сделать на такси (лучше выбрать официальное) или на автобусе. От национального аэропорта идет маршрут №152, из других районов города – №№ 19, 45, 53, 56.

Рынок Бен Тхань (Cho Ben Thanh, или Ben Thanh Market) на карте Хошимина

Адрес

Радиус

Для того, чтобы узнать больше о Хошимине — рекомендую раздел Достопримечательности Хошимина

Что посмотреть рядом

Помимо самого рынка, в окрестностях можно посетить следующие места:

Дворец воссоединения

Само здание возвели еще в позапрошлом веке, но с тех пор оно неоднократно перестраивалось. Внутри вы можете познакомиться с историей города – в том числе, с периодом Вьетнамской войны.

Хошиминский музей

Здание построено в 1863 году французскими колонизаторами. Экспозиция посвящена эпохе правления вождя Хо Ши Мина.

Музей изящных искусств

Особняк, построенный китайским купцом во времена французской колонизации. Сегодня в нем выставлена крупнейшая во Вьетнаме экспозиция национальной живописи.

Оперный театр

Это образец колониальной архитектуры, проект французского архитектора Эжена Ферре. Построен в 1897 году.

Кафедральный Собор Сайгонской богоматери (Saigon Notre-Dame Cathedral)

Построен в 1863-1880 гг. Изначально назывался Нотр Дам де Сайгон. В 1962 году, c благоволения Папы Римского Иоанна XXIII, получил современное название

Центральная почта

Проект Гюстава Эйфеля (здание построено в 1886-1891 гг.). Что интересно, почтамт до сих пор функционирует и находится в очень неплохом состоянии.

Финансовая башня Bitexco

68 этажей стекла и бетона, с обзорной площадкой на 49-м

Рынок Дан Синь

Это место притягивает любителей истории и коллекционеров со всего мира. Там все еще можно купить настоящие трофейные вещи времен вьетнамской войны

Для тех кто интересуется ТОП главными достопримечательностями Вьетнама — рекомендую посетить страницу Достопримечательности Вьетнама.

Несколько советов

Как и любой другой рынок, Бен Тхань – это место с особой атмосферой. Приходя сюда, не стоит ожидать отполированных до блеска витрин, вежливых продавцов и просторных проходов между торговыми рядами. Зато именно здесь можно почувствовать колорит восточной торговли.

Чтобы посещение рынка оставило вам только приятные впечатления, я хотел бы дать несколько советов:

Покупки лучше совершать утром (до 8:00) и непосредственно перед закрытием (не так жарко, и можно получить хорошую скидку)
В связи с большим количеством товара, торговцы могут раскладывать его до 7:00 и начинать собирать в 17:00.
Чай и кофе лучше покупать на развес
Внутри крытого рынка запрещено курить
На центральном входе расположен банкомат Citibank, недалеко от западного входа – банкомат Vietinbank
Туалеты находятся на северном входе, в углах здания
При заказе кофе с молоком учтите – принесут со сгущенным. Если хотите с простым, говорите – с «fresh milk»
Следует остерегаться карманников, особенно – в вечернее время.
Не спешите покупать все, что попадется на глаза. Как правило, самые дорогие места на рынке расположены у входов. Владельцы таких павильонов платят огромные деньги за аренду, поэтому и свои товары продают с невероятной наценкой. Скорее всего, пройдя чуть дальше по территории, вы найдете те же вещи, но уже значительно дешевле.

Итак, вьетнамский рынок Бен Тхань – это настоящий рай для любителей шоппинга. Если вы оказались в Хошимине, не упустите шанс посетить это место.

Эту достопримечательность вы можете посетить в составе следующих экскурсий:

Бюджетная экскурсия по Хошимину

Приглашаю вас на недорогую однодневную поездку, во время которой за несколько часов вы познакомитесь с основными достопримечательностями города. Это отличный вариант, если у вас мало времени или вы только приехали во Вьетнам и пока не знаете, с чего начать отдых.